Вопрос модераторам

Автор
Сообщение
nomaxi
Возраст: 34
Пол: М
На сайте c: 24.04.2010
Сообщения: 323
Откуда: Minsk
Цитата Yehat:
Затем, что иностранцы платят вчетверо больше и составляют как минимум 3/4 всего выхлопа.

Для иностранцев есть скай. Можно сделать два описания модели. Это не сложно. Или давайте все на английском делать, коль такая песня.

Vanillaman
Возраст: 24
Пол: М
На сайте c: 29.03.2010
Сообщения: 99
Откуда: Киев
Цитата nomaxi:
Цитата Parik:
полное описание на английском

русское описание сделать слабо или тут все знают английский. Ладно, если сам моделлер иностранец, но  вы же из Питера. Ниче не пойму. Зачем мне ваша лабуда на английском.

Я кстати во все свои модели добавляю текстовые файлы с описанием модели. На разных языках - Description_RU.txt,  Description_EN.txt

И превьюшки тоже оставляю в архиве, а то иногда сложно найти нужную уже скачанную модель.

Nightt
Возраст: 33
Пол: Ж
На сайте c: 04.09.2008
Сообщения: 7795
Откуда: Уфа

Di06

без сложностей скучно людям.  две кнопки нажал и все в порядк. нет повода на форуме пожаловаться и сказать какой ты герой)

Yehat так оно ж переводится

Yehat
Возраст: 35
Пол: М
На сайте c: 14.06.2012
Сообщения: 4229
Откуда: Москва
Я копирую описание из того, что найду в инете, а не выдумываю его сам.
.
Цитата nomaxi:
Для иностранцев есть скай. Можно сделать два описания модели. Это не сложно. Или давайте все на английском делать, коль такая песня.

60010a768ef56ca2567c507a9761813c.png

Nighht, Вот примерно так оно переводится на английский, как и нам - на русский, Джон помпой закрученная нить. Алиэкспресский язык:

da6671dd4b06c95bfd118be73200cf84.png

Так что вы как хотите, а я рассчитываю на иностранцев, статистика она такая.

Parik
Возраст: 30
Пол: М
На сайте c: 10.06.2008
Сообщения: 3820
Откуда: Санкт-Петербург

Yehat, верно мыслишь ,комрад.

nomaxi, на 3dsky описание переводит робот и получается адская лабуда, к тому же, даже на 3ddd есть не русскоязычные пользователи. Английский - международный язык и он официальный язык CG. Все конвенты и митинги проходят на английском. Альтернативные площадки тоже на английском принимают описания, какой смысл писать на разных языках то ,что и так все поймут или могут перевести буквально в 2 клика мышкой?

Vanillaman
Возраст: 24
Пол: М
На сайте c: 29.03.2010
Сообщения: 99
Откуда: Киев
Цитата Nightt:

переводится

Кстати иногда не совсем корректно, будто гугл переводчиком. Особенно это странно выглядит, когда описание копируешь с англ. сайта производителя, переводишь сам на русский, а потом смотришь на 3дскай описание опять с обратным переводом.

Nightt
Возраст: 33
Пол: Ж
На сайте c: 04.09.2008
Сообщения: 7795
Откуда: Уфа

Yehat

ну портянку с сочинением  ни один переводчик не переведет нормально. другое дело, нужны ли они там

стандартные вещи  нормально переводит

похоже надо в базе тоже пошуршать

pavelsh12
Возраст:
Пол: М
На сайте c: 29.11.2011
Сообщения: 28
Откуда:

Nightt добрый вечер, не знаю в той теме пишу или нет, но пришло такое. Может банить таких бизнесменов хотя бы?

Max_Man
Возраст: 42
Пол: М
На сайте c: 21.11.2007
Сообщения: 233
Откуда: Харьков
такое лучше админам в личку писать
Nightt
Возраст: 33
Пол: Ж
На сайте c: 04.09.2008
Сообщения: 7795
Откуда: Уфа
pavelsh12 да, такие вещи лучше в личку
d_bosh
Репутация: 0
Возраст:
Пол: М
На сайте c: 23.03.2017
Сообщения: 1
Откуда:

Подскажите, в течение какого времени зачисляются деньги, оплаченные через Webmoney? А то, оплату произвёл 40 минут назад, а доступ к моделям не открылся. Спасибо.

EARLDK
Возраст: 27
Пол: М
На сайте c: 18.09.2011
Сообщения: 1015
Откуда:

d_bosh

По вопросом оплаты и доступам пишите сюда http://3ddd.ru/feedbacks/new  

CGWave
Возраст:
Пол: М
На сайте c: 31.03.2009
Сообщения: 2
Откуда:

Удалите эту модель. Заново загружу

http://3ddd.ru/3dmodels/show/epoca_bed  

polygonchik
Возраст: 32
Пол: М
На сайте c: 14.10.2013
Сообщения: 1
Откуда: Донецкая обл.; г. Краматорск
просьба удалить для доработкиhttp://3ddd.ru/3dmodels/show/patsanchik_s_kop_iem  
Читают эту тему: