Как это сделать?

Коллеги, есть ли какой то алгоритм как делать такие подштамповки в 2021 максе?  Каждый раз мучаюсь и извращаюсь. Желательно не булевой операцией 

Элементарно же. Представьте, что верхнего слоя с проштамповкой нет. Выделите верхние полигоны, кроме обведенного, и сделайте экструд.

Можете потренироваться на поверхности слева, которая тёмная.

Это понятно. Но этот кубик образно для примера. Но бывает где такой вариант не работает и надо именно не трогая верхний слой сделать углубление на краю. Именно край дает все проблемы

Тогда давайте конкретный пример. Я думаю, там примерно та же история будет. Просто надо заранее продумывать, что будет вырез, и от этого отталкиваться, а не выдумывать рецепт на ходу.

Булеан, кстати, тоже норм выход во многих ситуациях. Не знаю, за что его не любят.

с зажатым шифтом стрелкой вниз выбранный полигон. 2021 макс работает.

Скопировался полигон

Нужно обновление 2021 update 2 или 3