In fact,this picture is done using 3D software.
Doing it is very simple : cylinders >array or shift rotate with suitable angle>twist
