Я как-то пыталась сделать соль внутри банки, сделала внутренний меш как обычно для жидкости или сыпучего наполнения. Хотела сделать скатер по внутренней плоскости этого меша. Перекрутила все настройки, все равно крупинки вылазили за границы меша.
versatti, можно засунуть корона дистанс в опасити материала. Дублируешь сплайн, накидываешь sweep, чтобы он торчал наружу области и используешь его в корона дистанс, чтобы все, что попадало внутрь геометрии было прозрачным.