Скрипт работает с замкнутыми лупами на плоских и не только поверхностях геометрии.Можно выделять несколько лупов сразу, главное что бы они не пересекались между собой.

Установка:Перетащить файл скрипта во вьюпорт 3ds max, после чего он доступен при нажатии правой кнопки мыши в режиме подобъектов Edit Poly.

http://www.scriptspot.com/3ds-max/scripts/loop-regularizer