3D гравировка

Вариант, но при большом объеме получается очень большой ценник. Поэтому ищу альтернативу "Ручками двигать полигоны в нужном направлении"

Можете чуть подробнее рассказать, если не затруднит?

В вирее есть модификатор VrayDisplacementMod, он похож на дисплейс в материале, но более гибок в настройках. Думаю, что им вполне можно выдавить гравировку.

В короне тоже есть, но короновским не пользовался, поэтому не могу про него ничего сказать.

ты чет главный момент умалчиваешь - саму розу надо правильно нарисовать в фотошопе, с правильным градиентом, чтобы "реалистично" выдавилась. 

Спасибо за ответ. В личку могу вам написать?

Вы совершенно правы, спасибо за уточнение.

Да, без проблем.