Добрый день! Не работаю в Cinema4d, но в вашем случае очевидно, что нужно написать цикл. Если в ноде Python есть место для выражения, то скорее всего туда нужно написать что-то типа того:
# в данном примере значение переменных input1 и input2 - это для примера, в вашем случает они будут приходит извне(подключаться к ноде python)
input1 = 0
input2 = 8
# создаем пустой список
amount_list = []
# цикл for для перебора всех значений в диапазоне от input1 до input2
for i in range(input1, input2):
# добавляем значение i в список
amount_list.append(i)
# считаем сумму всех значений в списке(уже вне цикла)
output1 = sum(amount_list)
Переменная output1 - это то, что уже пойдет на выход, в виде простого числа int