Цитата sander_alek:
у вас наверно две плоскости друг на друге лежат. Поднимите оранжевую на 1 мм и попробуйте снова
Ну не совсем так. Нижняя плоскость - типа асфальт. Верхние коробки задают места прорисовки разметочной краски, они пересекают плоскость асфальта. Если посмотреть на материал в посте выше, то они обозначены в Corona Distance Texmap как Markup. Если же я подниму Markup (боксы) над плоскостью асфальта, то все оранжевые элементы просто исчезнут.
Проблема решена.
Если кому интересно. Она проявляется только там, где грани "маскирующих" объектов расположены под 90 градусов, т.е. у боксов. Чтобы избавиться от этого, надо к боксу применить модификатор chamfer.
Proof: https://corona-renderer.com/forum/index.php/topic,14852.msg94549.html#msg94549
Всем спасибо за внимание.