Я поправился, вальма это все-таки треугольник. Просто четырехскатная мансардная (ломанная). Думаю да, с полукруглыми ребрами точно также, на виде сверху радиусы не видны, только скаты.
Я посоветовал бы нарисовать контур крыши в плане, далее Sweep profile. а перехлестные элементы смоделить отдельно и клонировать с нужным шагом. Там где крыша состоит из ромбиков - сделайте их на плоскости одним большим полотном с запасом, а далее просто гните под необходимые формы. Сами ромбики spline/bevel