Ну если линейные размеры, то можно простым Circle с привязкой, собственно радиус будет показывать ваш реальный размер. А чем рулетка то не угодила?
Или речь дет о простановке размеров прямо в максе, для этого есть скрипт DIMaster
Prog скрипт DIMaster не найду в списке Category max 14.....
Тут качните, там в архиве инсталер есть в виде ".cmd"-файла под максы 2009-2012-2014
Только что проверил в 2014м все работает. Просто распихивая руками можно промахнуться и "не в ту кассу" скопировать...