у Gnomon Workshop есть отличные видеоуроки, может там проще разобраться будет
что-то вроде Global Illumination называется...точно не помню, если надо могу глянуть
а так в принципе все их видеоуроки есть на торрентах, их не так много по названию понятно о чем они, хоть и на английском, но тем не менее там показывается где что и как делается, если есть знание макса, думаю знание английского не очень потребуется)
а в кратце, делаете фоновое(основное) освещение из окна, синим цветом, остальное настройка светильников, я б рекомендовал сначала сделать фоновое освещение. потом по очередно добавлять группы светильников это поможет избежать не нужных засветов, но помните чем болльше источников света в сцене тем дольше будет рендерить
будут вопросы пишите