проще простого делаешь черную коробку, на дно коробки кладешь зеркало, сверху коробку закрываешь стеклом с наклееной зеркальной тонировочной пленкой, между ними по стенкам корорбки клеишь ленту светодиодную, вставляешь в розетку и все. Если надо ищи в гугле зеркало infinity
если по честному делать, то нужно стекло снаружи, сзади зеркало, а между стеклом и зеркалом натыканы в один ряд светодиоды. за счет многократного переотражения и получается такой "бесконечный" портал в другое измерение)) так вот, считаться это будет оооочень долго.
поэтому, имеет смысл фейкануть и сделать в стене дырку в форме куба и понаставить туда светильников с убыванием интенсивности (это тоже много получится и долго будет считаться) или же на стенки куба вирейлайт с подготовленной текстурой кинуть.