Вот ещё способ, не знаю, будет ли он проще:
- использовать стандартный сплайн Helix,
- задать ему равный радиус основания и вершины, высоту какую надо и нужное количество витков,
- через инстанс сделать зависимую копию, повернуть на 90 градусов, и так ещё два раза (чтобы в итоге получить четыре зависимые "веревочки" - но тут сами смотрите, количество может быть и меньше, например, три, но тогда поворачивать надо будет не 90 гр, а на 120)
- дальше - или через sweep, или в настройках самой спирали задать толщину, чтобы она была не сплайном, а объемной фигулиной

Спасибо большое! Получилось!