Если окружность замкнута, то нужно, либо найти наименее заметное место шва (например, наверху), либо зациклить текстуру, то есть сделать так чтобы начало упиралось в левую границу текстуры, а конец в правую.
Если надо быстро, а текстурировать не умеете, то пробуйте triplanar.