не получается сделать фон за окном!

Надо было сначала просто создать Plane с двумя сегментами по горизонтали (по срединной линии будет удобно выравнивать картинку по горизонту камеры) и с бОльшим кол-вом сегментов по вертикали (чтоб плавно согнуть).

На этот Плейн кидаете UVWMap (Planar, а не Box).

Потом сверху модификатор Bend и сгибаете аккуратно Ваш плейн.

Можно сколлапсить стек - координаты уже сохранились на Плейне.

И потом уже через тайлинг и оффсет в матэдиторе подгоняете "нужный вид из окна" ))