Главное - построить окружение (деревья, МАФЫ, HDRI кинуть на фон для неба) Это первое - что бы было чему отражаться. Второе, что бы меньше объяснять тут, качаете модель окна и изучаете там материал стекла, или смоитрите уроки на ютубе- все очень просто. Для куражу киньте лёгкий бамп с нойзом мапой для искажения отражения.