Есть серия курсов по работе с природным окружением в Maya.
Вероятно в этих курсах рассматриваются как раз те плагины что вас могут заинтересовать.
Издатель — Gnomon. Автор — Alex Alvarez. Курс — Forest Techniques.
Там 4 части :
1.) Creating Plants in Maya/Mental Ray Forest Techniques, part One
2.) Grass and Plant Instancing in Maya/Mental Ray Forests Techniques, part Two
3.) Creating Trees in Maya / Paint Effects Forest Techniques, part Three
4.) Creating Trees in Maya / Onyx Forest Techniques, part Four
P.S. Еще можно глянуть "The Making of 'Totem' 3D World Cover, with Alex Alvarez".
