3ds max по умолчанию скрывает карты и материалы не поддерживаемые используемым в данный момент рендером. Ну, или в используемом рендере есть, например, замена подобной карты. Чтобы увидеть все материалы и карты, надо поставить галочку Show Incompatible в раскрывающемся списке Material/Map Browser Option. И карта Raytrace появится в списке Maps → Standart.
Там же включается и показ собственно карт. Ставите галочку у Maps.