nailgun
А что у тебя там, сферы?
А если серьезно, плейны без галочки портал, или VRayLigthMesh?
Портал по любому снаружи, а то бывают довольно толстые шторы 2-х, или даже 3-х рядов и что, портал на полметра от стены в комнату пихать? А если очень близко к окну стоит какой-нибудь предмет, как быть с тем, что пересечения источника с геометрией лучше избегать? Да и вообще, портал внутри - это примитивный фейк (да так проще, но можно в принципе кубики расставить и не мучаться), а снаружи физ. корректен.
