То есть даже форму не успеваете менять? Тут же вылетает? Очень странно. У меня был вылет при модификаторе мех, но при вылете выдавал код ошибки, который помог разобраться, там проблема была в пути к папке "temp" который лежал через кириллицу в учётке, но sweep работал.
Попробуйте в новой сцене после ресета простой сплайн начертить и примените к нему sweep, если будет слетать то тут похоже макс переустановить надо. ИМХО.