Здравствуйте при вставке модели, она становится в треугольной сетке! В оригинальном файле все нормально?
На самом деле сетка всегда треугольная, просто обычно эти пунктирные эджи скрыты, нажмите ПКМ по модели, Object Properties и галочку поставьте на Edges Only