v-ray 3.4 for sketchup

Господа, подскажите, пожалуйста, такую вещь. Почему в 3.4 v-ray for sketchup не работает lightning и rawlight в ситуации, когда непрозрачный объект находится за прозрачным стеклом и гипертрофированные светотени данных каналов не отображаются - стекло, почему-то, получается глухое черное. Подскажите, пожалуйста, с чем это связано.