seregapa, насколько я знаю эта проблема не решается. Если слои сгруппированы, то таким способом вы не сможете отыскать нужный объект, все время будет выделяться только группа.
Как вариант можно назначить цвет группе слоёв (чтобы не растерять их после разгруппировки), разгруппировать, потом поработать с этими слоями и снова сгруппировать, цвет в палитре слоев поможет это сделать.