давненько я не брал в ручищчи перышко планшета: все дела-дела (бордерлэндс, драгон эйдж иже с ними)...но вот однажды подумалось мне: \"а ведь есть такая программа - пэинтер!\" вот так оно и произошло.
а поскольку из прочих своих \"дел\" можно назвать аниме, то становится понятным и происхождение названия.