Очень живописно и экономно: отзеркалить сложную и симметричную сцену — сам бог велел!
А Аллах?
Интересно, допустили бы к охране левшу? Как он следует сунне правой руки?
Спасибо за развернутый комментарий, правда я степняк, у нас сила влияния ислама не такая сильная, не знал про правую руку, хотя припоминаю что-то про это говорили, а в мамлюках много служило выходцев из степей в то время.
не знаю всегда видел охрану в симметричных позах, хотя наверно надо было заморочиться чтобы не было такой сильной симметрии.