https://www.behance.net/gallery/94831795/pavilon-rossii-v-venecii
Публикуем полную версию нашей концепции Павильона России в Венеции, представленную на Открытый конкурс и вошедшую в итоговый шорт-лист
.
Проект «За гранью». Описание
Жизнь павильона – это прежде всего процесс общения: внутреннего с внешним, автора с публикой, здания с городом. Русский павильон довольно удачно расположен, почти у моря, где сама аура естественным образом поэтизируется, обретает новые смыслы и настраивает тебя на размышления. Посетители павильона пребывая на террассе могли провожать солнце, встречать первые огни вечернего приморского города и т.п. Но спустя время деревья сада разрослись и закрыли здание.
Новый этап истории и применяемый деятельностный подход к организации жизни павильона предполагает появление "режиссерской ложи", мастерской архитектора, расположенной над павильоном, символизирующей индивидуальное творчество, парящее над обыденностью и повседневностью. Полупрозрачный объем мастерской вокруг себя формирует смотровую площадку с вновь открывающимся видом на лагуну, «новым горизонтом» для профессии. Скульптурные фасады окружаются инсталляцией в виде утилитарных лесов для проведения перфомансов, вовлекаясь таким образом в процесс жизни павильона. Большой зал становится универсальным, малый зал – выставочно-лабораторным, с винтовой лестницей, стремящейся наверх, в уникальную архитектурную мастерскую, образующую с смотровой площадкой постоянно действующую часть павильона.
(Con)Temporary Team:
Алексей Воробьев,
Анастасия Митина,
Дмитрий Попеня,
Юрий Луцик.
Publishing the full version of our concept for the Russian Pavilion in Venice, submitted to an Open competition and included in the final shortlist.
«Beyond the line»
The Pavilion occurs as the process of communication of the internal and the external, the author and the public, the building and the city. The Russian Pavilion is located by the sea. In the past, the visitors could see the sunset and witness the first lights of the evening city from the terrace. Today the trees have grown and covered the building.
The new stage in its history implies the appearance of a "director's lodge", an architect’s workshop, located above the pavilion and symbolizing individual creativity, hovering over everyday routine. The translucent space around it forms an observation deck with a newly opening view on the nearby lagoon regarded as a “new horizon” in the profession. The facades are surrounded by an installation in the form of skaffoldings for holding performances. The large hall becomes an all-purpose room, and the small hall, with its spiral staircase leading upstairs to the workshop, serves as an exhibition and laboratory space, which together with the observation deck forms a permanent part of the Pavilion.
(Con)Temporary Team:
Aleksei Vorobev,
Anastasia Mitina,
Dmitry Popenya,
Yury Lutsik.