видел на одном форуме парень в короне сделал фотик, и рендер с окуляра - что было видно физическую проекцию того, что в обьектив попадает. Навертел там линз по размеру, зеркал, короче все как положено. Вот что то похожее, но это не то. Ну тут тоже изображение на матрице построено физически, не картинкой наложеной. Интересно, вирей так может?)
https://corona-renderer.com/homepage/wp-content/uploads/2014/11/Kawasaki-Wide-Angle-Lens-System-Damjan-Minovski.jpg