Ну и чисто интуитивно ничего не понятно по комнате! Мало ракурсов, большой угол обзора. Такое ощущение что показан комод с телевизором. Хотя есть и кровать в комнате и диван. Сам виз чистый, а информативности нет.
Во французском, говорите ;) Отличительных элементов не нашел. Скорее Шале - не Шале. Вешаем оленя на стену (целиком :) ) И будет Шале, но не Франция %)