В SketchUp нужно применять материал с дисплейсментом к объекту и на уровне полигонов и на уровне объекта/группы, только тогда дисплей работает корректно

Похоже на то, что глючит одно из расширений. Попробуйте повыключать сторонние расширения (Окно-Диспетчер расширений) и повторить попытку.