https://cadexchanger.com/fbx/fbx-to-iges/  работает адекватно, есть пробная версия.