как один объем подрезать под другой?
polly_world
по бирюзовым плоскостям режте модификатором slice, (при необходимости закрыть образовавшиеся после слайса дыры) конвертите объекты в поли и выбрав все borders применяете инструмент cap holes, по поводу криволинейного объема.. тут уже все зависит от того что дальше нужно. например можно конвертнуть в поли этот плейн и инструментом cut отрезать то что не нужно и удалить (быстрее и правильнее чем точки тягать и сетку портить), либо если изначально этот криволинейный объем был сплайном, то можно применить к плейну create-compounds-shape merge и выбрать в качестве формы сплайн того самого криволинейного объема. потом конвертнуть плейн в поли и удалить остаток(на выходе получим нечто абсолютно не предназначенное для сглаживания).