Спасибо большое, никогда бы не подумал об этом

А если отключить эти галки ? -https://i.imgur.com/m2oNtU5.png 
Может он при каждом выделении объекта проверяет его на наличие связей.

Ну это так. Лишь предположение. Я вообще использую только Layer Explorer, с отключенными галочками.
Объекты выделяются мгновенно даже в тяжелых сценах, если это конечно не какой нить Forest Pack объект.

P.S. Object Explorer открываю раз в пол года, когда случается баг что объекта нету в списке Layer Explorer, редкость.

Такое может случиться также при Attache через список. Но только если объектов много. Чтобы решить вопрос можно просто изолировать небольшую часть объектов и список станет отзывчивый. Может кто знал, а я вот понял это недавно

Господи, какой же бред! Тормоза в сцене из за того что макс на сетевые пути ссылается. причем тут сцен эксплорер( в нем галку можно убрать "auto expand to selection" и тогда и он тормозить перестанет. Создавайте сцену без мусора и сетевых путей, коллектите все на диски локальные. У нас тут сцены городов и ничего не тормозит.

Работа в 3дмаксе сродни работе штурмана на корабле который проходит сложный фарватер - за годы работы ты начинаешь четко знать где его может заглючить и не идешь этим маршрутом.

А что - все пользуются этим неудобным и лагучим Scene Explorer? Я так и не смог к нему привыкнуть и поэтому по старинке - старым меню "Select Object", быстро и удобно, как всегда и было. Ну и менеджер слоёв по необходимости. Если кому нужна старая выделялка - в CurrentDefaults.ini строка [Scene Explorer] параметр SelectByNameUsesSceneExplorer=0
и наслаждаемся работой без тормозов

пользуюсь скриптом outliner, подсказали. Теперь доволен.

https://clip2net.com/s/4cQQIvL
Проблема известная, еще с 2017 года, если в сцене несколько тысяч инстансов, при выделении можно было говорить пока и идти на полчаса пить кофе)
Вот эта фича, уже написали выше, отключает подсвечивание объекта в списке и наступает щастье)