АВИшный файл(полегче)с огнём на чёрном фоне в диффуз и опасити.На чуть изогнутый плейн.
Можно добавить анимированные по цвету(оттенки жёлтого,ораньжевого.красного) и по интенсивности источники света за плейном(подсветка внутри камина) и вирейпленлайт спереди для отблесков в помещении.Скрытые конечно.
Можно PFом,но это требует ресурсов немеряно.
Можно создать пламя поликами,нойз,анимировать нойз.Анимировать текстуру.Подсветить привязав ИСы к поверхности,тогда ещё и тени будут красиво плясать.