А как Вы в реале такую декоративную отделку делать будете?..
Так и в Максе - лепите геометрией.
Рисуйте сплайны, экструдьте их, чамферите и смузьте. А на бамп потом Нойз накидываете.
Макс не всегда корректно понимает фейки в виде дисплейса.
Хотите аккуратно? Делайте руками в полигонах.