Одесский дворик:- Сёмочка иди кушать!- Я уже покушал у Павлика!- Ой! Это не сын, а золото!
Рабинович на дне рождения у своего приятеля Шлемензона:- Шоб тебе, Додик, такого пожелать, чтобы потом не завидовать?
- Рабинович, вы счастливы?- А шо делать?
Одесса. Пляж."Граждане! Идить до меня! Купить пирожки, шоб я не переживала, шо ви тут все голодные!"
В Одессе, гаишник тормозит авто, обращается к водителю: — А почему это вы едете без ремня безопасности и по мобильному разговариваете на ходу?— Ой, я Вас умоляю, можно подумать, шо Вы этому не рады!?-
Рабинович, у вас есть возможность откладывать деньги? - Возможность есть, денег нет.
Oдесса... - Ви слыхали, моя тёща умерла? - Шо ви говорите, какое горе! И шо у ней было? - Ой, я вас умоляю...Шо у ней было...Комод и две тумбочки.