Так цветы можно собрать в один меш и в прокси конвертнуть. Так же поступить с другим тяжелым декором.
Такие сцены на 6гигах оперативки прекрасно рендерится.
Когда мне не хватало памяти на втором компе, а рендерить надо было, кресла по 100к поли повторяющиеся много раз в сцене тоже конвертировал в прокси, и люстры классические. Да,немного дольше,чем без прокси,зато не уходит в своп и рендерит.
Там цветьі наверное бьіли с 2sided material может и сабдивов бьіло много на матах. Вообще юзайте свежий врей, он там проще в настройках почти как корона стал :)