Ваш образец панели имеет одну глубину и такого красивого рисунка не выйдет. В общем то ничего сложного, рисуете свои фанерные слои в разрезе, ну типа один стой беж, потом потемнее беж, потом полоска чёрного и так слоёв 10-15, ну и всё. эту текстуру uwv map в режиме плоскости накладываете сбоку, она вам и даст этот узор.
![](https://b6.3ddd.ru/media/cache/sky_image_forum/images/tinymce_images/c616913a2e6889035249d07508ac7a56.png)