В майке есть трансфер нормалей.
Например перенести нормали с цилиндра на сферу...так не особо понятно, но при вращении довольно забавно)
Сомневаюсь что есть скрипт именно копирующий значения нормалей для множества вершин, определить сложновато будет определить какая вершина будет соответствовать целевой вершине, если вообще такое возможно.