можно. текстура есть или только это фото?- это просто пример.
Суть в чем. Например при помощи материала Blend создать n-ое кол-во материалов (по цвету и рисунку) и наложить этот материал на стекло(панель). Но не могу допереть как правильно это сделать...
маски - это игрушка дьявола, ежжи. Можно сделать и через composite, все что нужно изначально - это ЧБ рисунок узора, мэджик выделением в ФШ делаем кучу масок на каждый элемент, find-edges на обводку, а там нормали с неё получить можно. Поверх еще можно накинуть отдельный материал с бесцветным оргстеклом с другими параметрами рефракции и матовости.