Как создать такое стекло?

Плафон модели гладкий, как бы такую красоту передать?
Что-то похожее на ребристость уже есть, а вот переходы не получаются
Заказчик хочет и дневной и ночной вариант

ну ес ли модель переделать нельзя - то единственный способ - или бамп или дисплейс. Для этого нужно нарисовать карту в полосочку

покажи что именно не получается?
к полосочкам, желательно развёртку хорошую сделать

по мне так, я бы плафон замоделил бы...

легче будет геометрией сделать.
А так даже не бамп, а мелкий дисплейс лучше )
А стекло с фогом делай.

Можешь два стекла по градиенту замиксить

Моделлер я тот еще))
Поэтому попробую обойтись материалами
Сейчас двусторонний материал с пустым back
Настройки front прикрепляю

То, что получается, прикрепляю. В интерьере она примерно так и выглядит.
Расстояние до нее достаточно большое
Сейчас попробую ваши советы, выложу, что будет получаться

Теперь как-то так

И с зажигом
боюсь, сегодня я на большее не годна

Ну... лампочек там вроде несколько и не так ярко... в предыдущем сообщении по моему очень даже неплохо, еще можно доме лайт с текстурой и ХДР энвирунмент.