Если буквы альфа-каналом вырезаны и наложены, то либо плохое разрешение текстуры, что попадают пиксели фона, либо надо поменять фон на темный, тогда пограничные пиксели не будут видны, либо в максе в настройках битмапы снимите галку с Premultiplied Alpha.
Но судя по всему, обводка действительно сделана специально. Уж больно широкая и ровная