Скрипт может и есть, я не в курсе, но когда возникла такая задача мне проще было врукопашную сделать, чем скрипт искать. И, насколько я знаю, узоры по типу того, который Вы выложили тоже делаются вручную. Вот на этом канале https://www.youtube.com/playlist?list=PLPbyvfAP4xX765f_b_GVLcA4XjZOnOIW0 дядька неплохо, хотя по мне и несколько нудновато) рассказывает как делаются подобные вещи в 3dsMax
Менять текст в "Text002". Достать геометрию вроде как можно так(не проверял):
1) apply displacement to an object 2) Go to system -> export scene 3) object gets saved in corona proxy format on HDD 4) create an empty corona proxy object 5) load the object back in the corona proxy, it will have the displacement baked in 6) ??? 7) PROFIT!