Кухня возле окна и батарея. Ищу решение

Еще вариант решетки врезать в цоколь, убрать заднюю панель шкафа, этот вариант хороший, если у окна секция с мойкой, а столешница вровень с подоконником. Также можно использовать фасады с декоративной решеткой.

На счет идеи grdesigner, неплохо, это обеспечит циркуляцию воздуха, но при таком варианте учитывайте расстояние от радиатора до мебели, т.к. при непосредственной близости она может начать рассыхаться со временем. Как вариант, вообще убрать радиатор (при возможности) и сделать теплые полы непосредственно на "рабочем" участке, свободном от мебели. Еще вариант, сделать невысокий (обычно они идут от 13-14см) радиатор, но длиннее (дабы сохранить теплоотдачу), установить его внизу, а уже над ним сделать ящики, полки и т.д.. В зависимости от стиля можно сделать отдельно стоящие выдвижные полки или что-то подобное.

Делали похожий вариант как на картинке что прикрепил neko_rin... Только у нас вместо вот этой откатной стойки были две откатные тумбы с полноценными фасадами и выдвижными ящиками. Зазоры делал минимальные. Решётки в столешницу само собой разумеется, 5 лет использования, жалоб нет... Если тепла не хватает то откатываешь тумбы  и усе, в остальное время конвекция остается, и смотрится более целостно.

теплый подоконник и никаких решеток. Но цветам места уже не будет

Вариант grdesigner- самый правильный, у меня стоит так кухня, мебели 13 лет, ничего с ней не произошло, радиатор там не меняли, стоит чугун, без терморегуляции

Шанталь, при таком способе еще и конденсат со стекол убирается.

Вариант предложенный grdesigner самый толковый. Стол в этом месте делаем глубиной не 500, а 400.  В этом месте ставим секцию с ящиками. Заднюю стенку не ставим.  В случае необходимости- вынимаем ящики и имеем доступ к батарее.

как вариант можно батарею заменить на встаиваемые конвекторы и поставить их под самым подоконником, и тогда их обслуживать можно полностью сверху, не влезая в кухонные ящики под столешкой