Ох и не любит большинство новые версии Макса, а иногда зря...
Зачем Финикс? Зачем Реал Флоу? Зачем сторонние плагны? Ну, во всяком случае, для такого рода брызгов.
В Максе же с версии 2018.3 прикрутили флюиды, это же тоже отличная система. Бифрост Динамик Меш или Бифрост Кэш Меш, спокойно превращаются из кеша симуляции в модель обычным Максовским "конверт ту эдитбл поли".