Ну можно сделать четыре плиточки разных цветов и разложить мозайку в максе Ладно, шучу!
Думаю оптимальный вариант это кинуть нужную текстуру на plane в diffuse, и её же (ч\б) на bump (поскольку подогнать bump - сетку, будет проблематично), ну и плюс reflect, glossy и т.д. по вкусу.
еще важный момент, там настройки имеют диапазон действий "от" и "до" если нужно больше или меньше раздробить, меняем у изображения качество, к примеру с 300 пикс/дюйм на 30, методом научного тыка можно получить прекрасный результат
те же настройки но другое разрешение картинкиhttp://clip2net.com/s/19a79