Скажу сразу, я далек от 3D моделирование, но задача стоит перед нами по созданию каталога продукции.Изучая информацию в интернете, наткнулся на так называемые Mockup.
На сколько я понял (если что ото не так - поправьте), можно 3D сцену отрендерить и "оставить" некие 3D Smart Objects на которые в Photoshop можно натянуть текстуру (любое изображение) и текстура деформируется под 3D поверхность (повторит все складки).Перед нами задача сделать каталог штор.На просторах интернета удалось найти некоторые варианты:- https://www.freepik.com/premium-psd/boho-style-curtain-close-up_22828272.htm