для 22 макса:
1) создаете на С пустую папку с именем V-Ray Material Library
2)идете сюда C:\ProgramData\Autodesk\ApplicationPlugins\VRay3dsMax2022\bin ищите mtllib.exe, клац клац, в target directori указываете путь C:\V-Ray Material Library, клац Download, скачалось, клац close
и тадааам, все работает ( ну по крайней мере у меня)