polimayhem, тут на форуме уже кто-то сталкивался с такой проблемой. Ему помогло то ли переключение профиля питания в Макс Производительность или наоборот в Сбалансированный режим. Уже точно не помню. Попробуйте и так и сяк.
Еще в Диспетчере Задач. В разделе процессов. Если клацнуть по 3dsmax.exe правой кнопкой - там не должно стоять галочки - Efficiency Mode. Если она сама ставится когда сворачиваете макс то значит какая то софтина это делает принудительно. Тут вроде писали что какой то MSI софт так делал. Может у вас и не MSI плата но что-то схожее ?
Ну и еще. Надеюсь у вас ведь стоит свежая Win11, то есть какая нить 23H2 ? А то на старых версиях Win11 типа 21H2 может быть не все так гладко. Я еще не вникал делает ли Интел так же как АМД (вшивает изменения Power Plan-ов в чипсет драйвера), навряд-ли. Но на всякий я бы поставил свежие чипсет драйвера на Интел. Ну так, на всякий ))