particles system & Vray maps

Ребят, уж слишком долго ковыряю, и в сети инфы не найду. Поучем не работают частицы с картой вирей, в частности с этой. 

Нужно отбрасывать частицы относительно рядом стоящего объекта, (map Vray DistanceTex)

Со стандартной картой работает норм (на примере Checker), а с виреевской не хочет. Скрины приложены, на них только карта на объекте менялась. 

Нужны особые манипуляции или это неизлечимо?