Или может у меня глючная версия такая. Вообще не удобно в 2023 со слоями работать. По умолчанию он прячет скрытые слои (вообще их не видено в менеджере слоев)
Попробуй нажать на него ПКМ, затем Unnest
А если разгрупировать объект?